Skip to Main Content (Press Enter)

Raised Voices Series

Found in Poetry
Raised Voices is a poetry series established in 2021 to raise marginalized voices and perspectives, to publish poems that affirm progressive values and are accessible to a wide readership, and to celebrate poetry’s ability to access truth in a way that no other form can.

Voces Alzadas es una serie de poesía establecida en 2021 para potenciar voces y perspectivas marginadas, publicar textos que afirmen valores progresistas, que sean accesibles para un gran público y que celebren las posibilidades de este género para acceder a la verdad como ninguna otra forma de arte ha conseguido hacerlo.
Migration Letters by M. Nzadi Keita
Latest in the Series

Migration Letters

Book 5
Paperback $18

Raised Voices Series : Titles in Order

Book 5
A poetry collection that reflects on intimate aspects of Black history, culture, and identity, revealing an uncommon gaze on working-class Philadelphia from the 1960s to the present day

In 55 poems, Migration Letters straddles the personal and public with particular, photorealistic detail to identify what, over time, creating a home creates in ourselves. Drawn from her experiences of being born in Philadelphia into a Black family and a Black culture transported from the American South by the Great Migration, M. Nzadi Keita’s poetry sparks a profoundly hybrid gaze of the visual and the sensory. Her lyrical fragments and sustained narrative plunge into the unsung aspects of Black culture and explore how Black Americans journey toward joy.

Propelled by the conditions that motivated her family’s migration north, the poems pull heavily from Keita’s place in her family, communities, and the world at large. They testify to her time and circumstances growing up Black in Philadelphia on the periphery of the civil rights and Black Power movements. Each poem builds upon an inheritance of voices: a panoramic perspective of an Easter Sunday service in a Black church gives way to an account of psychic violence in a newly integrated school; the collective voices of a beauty salon’s patrons fragment into memories of neighborhoods in North Philadelphia that have faded over time.

Migration Letters strives to tell a story about Black people that radiates across generations and testifies to a world that, as Lucille Clifton wrote, “has tried to kill [us] and has failed.” They interrogate how one’s present begins in the past, what we gain from barriers and boundaries, and what notions of progress energize our journey forward. Keita’s poems intimately reveal how Black culture can be inherited and built upon complex relationships where love and pain are inextricably linked.
Book 4
25 years of writing from one of our most gifted Latinx poets, featuring work from early explorations of machismo to new meditations on life as a single father, immigrant detention, and spiritual inquiry

Some of the Light gathers the first 25 years of Hernandez’s award-winning poetry, offering 28 new poems and a glimpse at the trajectory of a rising contemplative American author.

At its core, Some of the Light contains collected poems of love, told through the lens of a single father raising two children alone in the borderlands. They are at times intimate and confessional, ranging from personal relationships to spiritual inquiry, from human rights to the environment, while between the cracks of the poems are poetic contemplations, chronicling the passing days of the pandemic.

This latest work by Hernandez reveals a writer whom former US poet laureate Juan Felipe Herrera calls “a titan—unafraid to take to the road, get his hands dirty, to fully immerse himself in the world of his subjects.”

Some of the Light is a part of Beacon Press’s Raised Voices poetry series, established in 2021 to raise historically excluded voices and perspectives, and to celebrate poetry’s ability to access truths in ways no other form can.
Book 3
The first major poetry collection from an award-winning student of Robert Pinsky, exploring the inherited trauma within his Japanese American family, his life as an artist, and his bond with his wife

In 65 lyric poems organized into a triptych, Common Grace offers an important new lens into Asian American life, art, and love.

Part 1, “Soul Sauce,” describes the poet’s life as a practicing visual artist, taking us from an early encounter with an inkwell at Roseland Elementary in 1969 to his professional outdoor easel perched on Long Island Sound.

Part 2, ‘Ubasute,” is named after the mythical Japanese practice wherein “a grown son lifts / his aged mother on his back, / delivers her to a mountain, / leaves her to die.” This concept frames a wrenching portrayal of his parents’ decline and death, reaching back to his father’s time in the American internment camps of WWII and his mother’s memories of the firebombing of Tokyo. It also anchors the 2 outer parts in the racial trauma and joys passed down from his parents.

Part 3, “Gutter Trees,” gives us affecting love poems to his wife and the creative lives they’ve built together.

Ranging in scope from private moments to the sweep of familial heritage, Caycedo-Kimura’s poems are artful, subtle, but never quiet.
Book 2
Gold Medal Winner of the Juan Felipe Herrera Award for Bilingual Poetry

From the National Book Award-nominated, Lambda Award-winning poet: a powerful, inventive new collection that looks to the future of Puerto Rico with love, rage, beauty, and hope

Raquel Salas Rivera’s star has risen swiftly in the poetry world, and this, his 6th book, promises to cement his status as one of the most important poets working today. In sharp, crystalline verses, written in both Spanish and English versions, antes que isla es volcán daringly imagines a decolonial Puerto Rico.

Salas Rivera unfurls series after series of poems that build in intensity: one that casts Puerto Rico as the island of Caliban in Shakespeare’s The Tempest, another that imagines a multiverse of possibilities for Puerto Rico’s fate, a 3rd in which the poet demands his right to a future and its immediate distribution. The verses are rigorous and sophisticated, engaging with literary and political theory, yet are also hard-hitting, charismatic, and quotable (“won’t you be sorry? / won’t you wish you had a boss? / won’t you get restless / with all that freedom?”).

These poems tap unflinchingly into the explosive energy of the island, transforming it into protest, into spirit, into art.
Book 1
A bilingual poetry collection from a Cuban-American writer-activist that explores themes of identity, sexuality, and belonging

A unique and inspiriting bilingual collection of lyrical poetry written in a bold, mostly gender-free English and Spanish that address immigration, displacement, love and activism.

The book is divided into 3 sections: First, poems addressing immigration and displacement; secondly, those addressing love, lost and found, and finally, verses focusing on action, on ways of addressing injustice and repairing the world. The volume will be both inspiration and support for readers living with marginalized identities and those who love and stand with them.

Find other titles in

Back to Top