GATOS GUERREROS / WARRIORS Series

Poco después de llegar a su nuevo hogar en el lago, Hojarasca Acuática recibe una ominosa profecía del Clan Estelar: «Antes de que haya paz, la sangre derramará sangre y el lago se tornará rojo.» Atardecer es la sexta y última entrega de «Los Gatos Guerreros. La Nueva Profecía».

Mientras el clan todavía está recuperándose del ataque devastador de los tejones, Hojarasca Acuática teme que sus pesadillas se hagan realidad: algo terrible va a suceder. Al mismo tiempo, las sombras del pasado continúan al acecho. En lo más profundo del bosque, una figura acosa a Zarzoso en busca de venganza, lo que obligará al joven a luchar por mantenerse fiel a su grupo. Así pues, ante el siniestro camino que empieza a trazarse, ha llegado el momento de que ciertos guerreros tomen las decisiones que marcarán su destino… y el de todos los clanes. «La Nueva Profecía» es la segunda saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the sixth book in the New Prophecy series!

The sixth book in this second series, Warriors: The New Prophecy #6: Sunset, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.
As shadows of the past continue to plague the forest, Brambleclaw is haunted by a dark figure on a dangerous quest for revenge, and must struggle to remain true to his Clan. A sinister path is unfolding and the time is coming for certain warriors to make the choices that will determine their destinies… and the destiny of all the Clans.

La hora más oscura es la sexta y última entrega de «Los cuatro clanes», primera saga de «Los Gatos Guerreros».

La batalla final entre Estrella de Tigre y Corazón de Fuego está a punto de acontecer.

Durante la ceremonia de su proclamación como líder del Clan del Trueno, Corazón de Fuego recibe las nueve vidas que le corresponden por su alta jerarquía, al tiempo que la venerable Estrella Azul le revela en sueños una oscura profecía que presagia un aterrador futuro para los habitantes del bosque.

En efecto, Estrella de Tigre, el enemigo jurado del nuevo líder, maquina un siniestro y artero complot para conquistar el poder absoluto. Para ello ha reclutado una banda de felinos renegados y violentos, y la feroz lucha que se libra a continuación marcará un punto de no retorno en las relaciones entre los clanes.

«Los cuatro clanes» es la primera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

The sixth book in Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series

Join the legion of fans who have made Erin Hunter’s Warriors series a bestselling phenomenon. More thrilling adventures, epic action, and fierce warrior cats await in Warriors #6: The Darkest Hour.

The time has come for Fireheart—now Firestar, leader of ThunderClan—to face his destiny.

Tigerstar’s sinister ambitions have brought the whole forest to the brink of a terrible and deadly battle. Now prophecies will unfold, and heroes will rise….

Amanecer es la sexta entrega de «El poder de los tres», la nueva saga de «Los gatos guerreros».Glayino, Carrasquera y Leonino se han enterado de su parentesco con  Esquiruela y, por tanto, de que podrían no ser los tres poderosos que  menciona la profecía. Sin este propósito guiando el curso de sus vidas,  se sienten a la deriva. Leonino está decidido a usar sus habilidades  guerreras para descubrir la verdad y, después de unirse a la misión para  encontrar a Solo, será testigo de acontecimientos que lo afectarán profundamente. Carrasquera está conmocionada y se dejará llevar por la ira, actuando con descuido, lo que tendrá consecuencias trágicas. Glayino, decidido a saber la identidad real de sus padres,  deberá usar sus dotes detectivescas para discernir la verdad entre tanta mentira.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the sixth book  in the Power of Three series!

The final book in this third series, Warriors: Power of Three #6: Sunrise, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.

The secret of Hollyleaf’s, Jayfeather’s, and Lionblaze’s true identities has been revealed, but one shocking question remains unanswered. Now Clanmate will turn upon Clanmate, and one more warrior may be lost forever….

La quinta entrega de El poder de los tres ofrece nuevas aventuras, intrigas y batallas emocionantes en el mundo épico de los clanes.

Los clanes están intranquilos. El Clan de la Sombra le ha dado la espalda al Clan Estelar y ha decidido no seguir las oscuras profecías de Solo, el extraño gato que predijo el eclipse solar. Pero no todos los gatos han perdido la fe en sus ancestros guerreros…

En estos tiempos turbulentos y confusos, las garras están desenvainadas, los colmillos se descubren y se revela la oscuridad del bosque. Y cuando las tinieblas se adentran en el corazón del Clan del Trueno, los gatos se darán cuenta de que las sombras más oscuras no siempre se encuentran fuera de su territorio.

ENGLISH DESCRIPTION

The Clans are in turmoil. ShadowClan has turned its back on StarClan and pledged to follow the dark predictions of Sol, the strange cat who foretold the solar eclipse. But not all the cats have lost faith in their warrior ancestors. . . .

Jaypaw is convinced that StarClan still holds an important place in the warrior code, and his search for answers leads him far back into the past, farther back than even StarClan can remember. Lionblaze, tortured by violent dreams and bloody visions, wishes he had never been prophesied to be one of the three but to turn his back on his littermates would be the ultimate betrayal. And Hollyleaf is terrified that once the Clans lose their faith, the warrior code will fall apart. She’s willing to fight tooth and nail to preserve it—whatever the cost.

And when murder stalks into the heart of ThunderClan, the cats realize that the darkest shadows don’t always lie outside the territory.

Crepúsculo es la quinta entrega de «Los Gatos Guerreros. La nueva profecía».

Los nuevos territorios suponen nuevos desafíos para los feroces gatos guerreros. Los antiguos aliados empiezan a comportarse de un modo extraño y hostil, y entre las sombras del crepúsculo acechan peligros desconocidos, obstáculos a los que jamás se habían enfrentado.

A medida que la división entre los clanes se agudiza, las hijas de Estrella de Fuego deberán tomar decisiones muy comprometidas. Es un asunto importante, pues de ellas dependerán las futuras generaciones. Así pues, con un enemigo inesperado dispuesto a atacar, la astucia y el coraje de las jóvenes gatas serán más necesarios que nunca para la supervivencia del Clan del Trueno.

«La nueva profecía» es la segunda saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the fifth book in the New Prophecy series!

The fifth book in this second series, Warriors: The New Prophecy #5: Twilight, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.

New territory brings new troubles for the fierce cats of the warrior Clans, and former allies are acting strangely hostile.

As divisions between the Clans grow deeper, Firestar’s daughters face troubling decisions. The choices they make now could affect ThunderClan for generations to come…and with an unexpected enemy preparing to attack, their courage and strength will be needed more than ever if the Clan is to survive.

Un nuevo enemigo entra en escena en Huellas peligrosas, quinta entrega de «Los Gatos Guerreros. Los cuatro clanes».

El Clan de la Sombra tiene un inesperado nuevo líder: Estrella de Tigre, el antiguo lugarteniente expulsado del Clan del Trueno por alta traición. Corazón de Fuego se teme lo peor de este poderoso enemigo, en especial cuando lo asaltan sueños premonitorios de un desastre inminente.

Sin embargo, nadie sospecha que la verdadera amenaza que pende sobre los clanes proviene de algo mucho más terrible: una manada de perros salvajes se ha ocultado en el bosque y permanece al acecho, ávida de sangre y destrucción.

«Los cuatro clanes» es la primera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

The fifth book in Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series

Join the legion of fans who have made Erin Hunter’s Warriors series a bestselling phenomenon. More thrilling adventures, epic action, and fierce warrior cats await in Warriors #5: A Dangerous Path.

ShadowClan has chosen Tigerclaw as their new leader, and Fireheart fears that this old enemy still harbors dark plans for vengeance on his former Clan.

A mysterious threat has invaded the forest, placing every cat’s life in peril. And ThunderClan’s beloved leader has turned her back on their warrior ancestors. Fireheart can’t help but wonder if she’s right—has StarClan abandoned them forever?

Más aventuras, acción e intrigas felinas en Luz estelar, la cuarta entrega de «Los Gatos Guerreros. La nueva profecía».

Los gatos han llegado finalmente al que será su nuevo hogar, el que sus antepasados habían deseado para ellos. Sin embargo, aún tienen por delante un camino largo y difícil. Los clanes deberán dejar a un lado aquello que los ha unido durante la travesía y emprender la tarea de delimitar nuevos territorios y aprender a detectar los peligros que esconde este entorno desconocido. Y todavía más importante: tendrán que encontrar una manera de sustituir la Piedra Lunar.

Así, mientras esperan una señal definitiva del Clan Estelar, algunos gatos empiezan a sospechar que más de un guerrero alberga intenciones malvadas, y que los peligros del bosque no son nada comparados con los que se agazapan en el seno de los propios clanes…

«La nueva profecía» es la segunda saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the fourth book in the New Prophecy series!

The fourth book in this second series, Warriors: The New Prophecy #4: Starlight, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.

Before there is peace, blood will spill blood….

The Clans have finally arrived in their new home, and now they must struggle to establish territories, learn hidden dangers, and find a new place to communicate with StarClan. But more than one cat is harboring sinister plans that could lead to violence and darkness, and as the warriors wait for a sign, they begin to realize that the threats they face in the forest may not be as perilous as the threats they face from within.

Más intrigas, más aventuras y más rivalidades en esta cuarta entrega de «Los Gatos Guerreros. Los cuatro clanes».

Tras el destierro de Garra de Tigre, el Clan del Trueno vive un tiempo de relativa paz y concordia, aunque la traición del antiguo lugarteniente ha supuesto un duro golpe para Estrella Azul. Por este motivo, Corazón de Fuego ha de ocuparse del día a día del clan, además de supervisar a Nimbo, su problemático aprendiz respondón y nada disciplinado.

Sin embargo, lo que más preocupa al joven lugarteniente es la creciente sensación de que Garra de Tigre acecha en la espesura del bosque para cobrarse una terrible venganza.

«Los cuatro clanes» es la primera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

The fourth book in Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series

Join the legion of fans who have made Erin Hunter’s Warriors series a bestselling phenomenon. More thrilling adventures, epic action, and fierce warrior cats await in Warriors #4: Rising Storm.

Fireheart’s traitorous enemy Tigerclaw has been vanquished and exiled from ThunderClan—but Fireheart can’t shake the feeling that he is lurking in the forest, waiting for a chance to strike.

In the heat of a blazing summer, Fireheart struggles to handle sinister omens, an apprentice with a shocking secret, and a devastated Clan leader who is a shell of her former self. And as the forest gets hotter and hotter, every cat braces for the coming storm…

Eclipse, cuarto libro de «Los Gatos Guerreros. El poder de los tres», ofrece nuevas aventuras, intrigas y emocionantes batallas felinas en el mundo épico de los clanes.

Tras su agitada travesía por las montañas, Glayino, Leonino y Carrasquera inician el camino de vuelta a casa. Cada uno anhela en secreto un poder: Leonino sueña con ser imbatible en la batalla, Carrasquera ansía ser una gran líder y Glayino sabe que solo él puede ver el pasado y el futuro.

Ya en el campamento, los aprendices perciben una gran inquietud: miembros del Clan del Viento han cruzado la frontera, generando una creciente hostilidad en su territorio. Mientras los guerreros del Clan del Trueno intentan frenar las incursiones, Carrasquera vislumbra un extraño gato de pelaje largo y multicolor, con ojos de color amarillo claro. Dice llamarse Solo y viene a entregarles un mensaje que provocará una crisis de efectos imprevisibles.

«El poder de los tres» es la tercera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the fourth book  in the Power of Three series!

The fourth book in this third series, Warriors: Power of Three #4: Eclipse, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.

As Jaypaw, Hollypaw, and Lionpaw struggle with the weight of their destinies, a mysterious warning shakes the Clans’ faith in their ancestors. All four Clans are in danger—and the fate of the warrior code now rests in the paws of three apprentices.

Exilio, cuarta entrega de la saga «Los Gatos Guerreros. El poder de los tres», contiene batallas emocionantes, y más aventura e intriga que nunca.

Único aprendiz del Clan del Trueno que conoce la oscura profecía que determina tanto su vida como la de Leonino y Carrasquera, sus hermanos guerreros, Glayino se siente fascinado por el poder que este conocimiento puede otorgarle. Por ello, decide indagar en el pasado lejano, en la historia de los gatos ya fallecidos que antaño caminaron por esos mismos bosques y ahora acechan sus sueños. La búsqueda de respuestas apunta hacia el hogar de la Tribu de las Aguas Rápidas, y como sea que Carrasquera y Leonino también quieren ir a las montañas, aunque por razones distintas, los tres hermanos se unen a un grupo de gatos de los cuatro clanes y juntos emprenden un viaje que los ha de conducir a la revelación de los secretos que guardan las claves de su destino.

«El poder de los tres» es la tercera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the third book  in the Power of Three series!

The third book in this third series, Warriors: Power of Three #3: Outcast, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.

A secret prophecy shapes the lives of Firestar’s grandchildren, and Jaypaw believes that the cats of the ancient Tribe of Rushing Water may hold the key. But when he, Hollypaw, and Lionpaw travel to the Tribe’s mountain home, they may discover secrets they never expected.

Nuevas aventuras y rivalidades felinas entre clanes en El bosque de los secretos, tercera entrega de «Los Gatos Guerreros. Los cuatro clanes».

La escasez de comida y la crecida del río a causa del deshielo ponen a prueba la relación entre los clanes. Látigo Gris no ha podido elegir peor momento para enamorarse de una gata de un clan rival, situación que se tornará insostenible cuando la pareja tenga dos cachorros.

Por su parte, Corazón de Fuego se empeña en averiguar la verdad sobre la misteriosa muerte de Cola Roja, un antiguo lugarteniente, lo que le llevará a descubrir una serie de secretos que algunos creen que sería mejor no revelar jamás. Y es que, en el seno de su propio clan, un traidor se dispone a conquistar el poder del modo más artero y siniestro.

A raíz de estos acontecimientos, las jerarquías del Clan del Trueno cambiarán para siempre.

«Los cuatro clanes» es la primera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

The third book in Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series

Join the legion of fans who have made Erin Hunter’s Warriors series a bestselling phenomenon. More thrilling adventures, epic action, and fierce warrior cats await in Warriors #3: Forest of Secrets.

Allegiances are shifting among the Clans of warrior cats that roam the forest. With tensions so delicately balanced, friends can become enemies overnight, and some cats are willing to kill to get what they want.

Fireheart is determined to find out the truth about the mysterious death of the former ThunderClan deputy Redtail. But as he searches for answers, he uncovers secrets that might be better left hidden…

«Después del arrendajo de vista aguda y del rugiente león, la paz llegará sobre la suave ala de una tórtola.»
 
El sangriento combate entre el Clan del Trueno y el Clan de la Sombra ha terminado, pero las consecuencias aún resuenan en los cuatro clanes. Mientras Zarpa de Tórtola intenta asumir que hay reinos -y gatos- que sus sentidos no pueden alcanzar, Glayo y Leonado están decididos a descubrir cómo el Clan Estelar pudo permitir que se desencadenara esa batalla. Glayo pronto encuentra la respuesta en el lugar más oscuro, y él y Leonado se preparan con todas sus fuerzas para contener el mal que anida en el Clan del Trueno.
 
Voces en la oscuridad es la tercera entrega de EL AUGURIO DE LAS ESTRELLAS. Traducida a treinta y ocho idiomas, la serie de LOS GATOS GUERREROS lleva más de treinta millones de ejemplares vendidos en todo el mundo y ha estado más de dos años en la lista de grandes éxitos del New York Times.
 
ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues in Warriors: Omen of the Stars. The third book in this series brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.
 
After the sharp-eyed Jay and the roaring Lion, peace will come on Dove’s gentle wing.
 
The deadly battle between ThunderClan and ShadowClan is over, but the aftermath still echoes around all four Clans. As Dovepaw grapples with the knowledge that there are realms—and cats—her senses cannot reach, Jayfeather and Lionblaze are determined to figure out how StarClan could have allowed this fight to happen. Jayfeather soon finds the answer in the darkest of places, and he and Lionblaze prepare to do whatever they can to staunch the flow of evil into ThunderClan.
 
The ties that bind the Clans are slowly breaking in the face of the greatest threat that the warriors—and the warrior code—have ever known. As leaf-bare closes its grip upon the territories, Jayfeather, Lionblaze, and Dovepaw realize just how close the battle is, and how far they are from being able to succeed. And before the prey can run again, one more cat will be lost to the fight.

Llega Río oscuro, la segunda entrega de «Los Gatos Guerreros. El poder de los tres», con nuevas aventuras, intrigas y batallas felinas en el mundo épico de los clanes.

A diferencia de sus hermanos guerreros, Leonino y Carrasquera, Glayino ha tenido que aceptar el papel de curandero debido a su ceguera. Sin embargo, ahora empieza a disfrutar de un don recientemente descubierto: su capacidad para colarse en los sueños ajenos y ver el pasado. Así es como entra en contacto con los espíritus de gatos que habitaron en el lago muchísimo tiempo antes de que llegaran los clanes y, mediante la profecía que le fue revelada a su abuelo antes de que ellos nacieran -«habrá tres, sangre de tu sangre, que tendrán el poder de las estrellas en su mano»-, descubre que él y sus hermanos están destinados a defender con su vida la supervivencia de los clanes.

«El poder de los tres» es la tercera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the second book in the Power of Three series!

The second book in this third series, Warriors: Power of Three #2: Dark River, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.

Lionpaw, Hollypaw, and Jaypaw, grandchildren of the Clan leader Firestar, are thriving as ThunderClan apprentices. Yet their new responsibilities bring new dangers, and each young cat is about to discover darkness: in the past, in the Clans—and in themselves.

Corazón de Fuego protagoniza Fuego y hielo, segunda entrega de «Los Gatos Guerreros. Los cuatro clanes».

Corazón de Fuego se ha convertido en un guerrero del Clan del Trueno por derecho propio, pero en el bosque acechan aún muchos peligros. Él y su inseparable amigo Látigo Gris serán los escogidos para ir en busca de los miembros del Clan del Viento y hacerles saber que son libres de regresar a su territorio.

Se acerca el invierno y a las disputas habituales con los otros clanes se añade la necesidad de conseguir más alimento y proteger a las nuevas camadas de futuros guerreros. Por si fuera poco, cuando se recrudece la tensión con los otros clanes, Corazón de Fuego descubre que su mayor amenaza podría provenir de un traidor de su propio clan.

«Los cuatro clanes» es la primera saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

The second book in Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series

Join the legion of fans who have made Erin Hunter’s Warriors series a bestselling phenomenon. More thrilling adventures, epic action, and fierce warrior cats await in Warriors #2: Fire and Ice.

Deep in the heart of the forest, four Clans of warrior cats coexist in uneasy harmony—but uncertain times are upon them, and dangers threaten the precarious balance of the forest.

Fireheart is a ThunderClan warrior now, but his troubles are far from over. The cats of rival RiverClan grow restless, while WindClan is weak and faces threats from all sides. Now Fireheart faces not only imminent battle, but betrayal from within his own Clan.

Los cuatro guerreros regresan a sus clanes llevando un mensaje de vital importancia. No te pierdas Claro de luna, segunda entrega de «Los Gatos Guerreros. La nueva profecía».

Han pasado varias lunas desde que los cuatro clanes enviaron una expedición para averiguar el significado de la nueva profecía, y ahora, el pequeño grupo vuelve a casa con un mensaje sombrío: los Dos Patas se disponen a arrasar el bosque y destruir así el hogar de los clanes. Además, en su camino de regreso a través de las montañas, los gatos se toparán con una tribu de felinos salvajes que los someterá a una dura prueba.

Así, mientras en el bosque las temibles máquinas de los Dos Patas inician su actividad destructora, ¿llegarán a tiempo los valientes expedicionarios para salvar a los clanes?

«La nueva profecía» es la segunda saga de «Los Gatos Guerreros», una serie que se ha traducido ya a 36 idiomas, lleva vendidos más de 30 millones de ejemplares en todo el mundo y ha permanecido durante más de dos años en la lista de grandes éxitos de The New York Times.

ENGLISH DESCRIPTION

Erin Hunter’s #1 nationally bestselling Warriors series continues with the second book in the New Prophecy series!

The second book in this second series, Warriors: The New Prophecy #2: Moonrise, brings more adventure, intrigue, and thrilling battles to the epic world of the warrior Clans.

Moons have passed since six cats set out on a journey to save their Clans. Now they are traveling home again, but on their way through the mountains, they meet a tribe of wild cats with a secret…and their own mysterious prophecy to fulfill.

In the forest, Firestar and Leafpaw watch ThunderClan’s world crumbling around them. Will the questing cats make it back in time to save the Clans, or will they be too late?